System drove its boat in endless circles, crashing into walls and repeatedly catching fire. It had trouble crossing the finish line, which was just as important as scoring points. For years, companies like Google and OpenAI have relied on such...